• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Se connecterDémarrer

Cette traduction automatique est fournie pour votre commodité.

En cas d'incohérence entre la version anglaise et la version traduite, la version anglaise prévaudra. Veuillez visiter cette page pour plus d'informations.

Créer un problème

Traduire les dashboards Grafana en dashboards New Relic

Convertissez vos dashboards Grafana existants en dashboards natifs New Relic à l'aide de notre API REST de traduction. Que vous cherchiez à consolider vos outils d'observabilité, à migrer l'ensemble de votre configuration de monitoring vers New Relic, ou simplement à tester les dashboards New Relic en parallèle de votre configuration Grafana existante, cette API facilite la prise en main.

Cette API utilise la logique de traduction PromQL de New Relic pour traduire vos requêtes. Pour consulter une liste des fonctionnalités et fonctions PromQL prises en charge, consultez le guide de prise en charge des fonctionnalités PromQL.

Prérequis

Avant d'utiliser cette API, vous aurez besoin de :

Faites une requête aux points de terminaison d'API

Pour traduire un dashboard Grafana en un dashboard New Relic, envoyez une requête POST au point de terminaison approprié pour votre région avec le dashboard que vous souhaitez traduire dans le corps de la requête.

  • NOUS: https://prometheus-api.newrelic.com/api/v1/translate/dashboard/grafana
  • UE: https://prometheus-api.eu.newrelic.com/api/v1/translate/dashboard/grafana
  • JP : https://prometheus-api.jp.newrelic.com/api/v1/translate/dashboard/grafana

Référence API

Authentification

Tous les appels d'API nécessitent une clé API utilisateur. Incluez cette clé dans l'en-tête api-key de votre requête.

Corps de la requête

Le corps de la requête doit être un objet JSON avec le format suivant :

{
"accountId": int[optional],
"dashboard": object[required]
}

Où dashboard est l'objet JSON du dashboard Grafana que vous souhaitez traduire. Le champ accountId est facultatif — s'il est omis, le dashboard traduit interrogera les données du compte de l'utilisateur effectuant la requête.

Format de réponse

L'API renvoie un objet JSON contenant le dashboard New Relic traduit :

{
"dashboard": {
"name": "Translated Dashboard",
"permissions": "PUBLIC_READ_WRITE",
"pages": [...]
}
}

Exemples

Résoudre les erreurs de traduction

Lorsque le traducteur rencontre des problèmes qui empêchent la traduction complète d'un widget ou d'une requête, il crée des « Action Items » — des widgets Markdown spéciaux qui expliquent ce qui n'a pas fonctionné et suggèrent des correctifs.

Action Item Example

Types de widgets Grafana et New Relic

Voici une liste des types de widgets Grafana que nous prenons en charge et de leurs types de widgets New Relic correspondants.

Type de widget Grafana

Type de widget New Relic

singlestat

(obsolète)

PANNEAU D'AFFICHAGE

statistique

PANNEAU D'AFFICHAGE

bargauge

PANNEAU D'AFFICHAGE

jauge

PUCE

tableau

TABLE

graphique (graphique linéaire)

LIGNE

graphique (graphique à deux dimensions)

ZONE

texte

MARKDOWN

piechart

PIE

carte thermique

CARTE THERMIQUE

graphique à barres

BAR

barchart

BAR

Droits d'auteur © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.